内容简介
作者简介
出版前言
也适用于具有相等水平的旅游工作者和外事工作者以及对中国历史、人文、自然等旅游资源感兴趣的外国朋友,可作为旅游工作者和外事工作者常备的专业英语手册,本教材是针对高等院校旅游管理(含饭店管理)专业本科段的学生和硕士研究生编写的专业英语教材,教材内容广泛、集中、地道而实用。
有总词汇表、Part工的填空练习答案和汉译英翻译作业的参考译文以及参考文献。
本教材有一定难度,由于本教材属于高校专业英语教材,对于具备大学英语三、四级水平的学习者而言,而具备大学英语六级或以上水平的学习者,其难度除语言文字本身外,学习者须下苦功,还涉及旅游专业知识和术语,其英文自然为原文程度,故它的词汇量在10000以上。
在学习本教材时会感到如鱼得水,任课教师可根据学生的实际情况按一学年或一学期完成该教程或该教程的一部分,本教材的作业练习旨在帮助学习者复习、巩固和掌握从课文所学的知识点和技能,包括针对课文内容的口语问答、典型口语句式练习、习惯表达法的朗读记忆练。
习、课堂讨论、情景演示、填空练习、口头及笔头英汉互译,至于一般语言难点和语法,则不属于本教材的范围。
又能为进一步锤炼专业英语水平和从事相关科研工作奠定坚实而全面的基础,学习者既能从普通英语快速进入旅游专业英语以加强实际工作的能力,本教材始终遵循以下五个原则进行编写:(1)切合旅游行业的最新理论和实际,(2)拓展历史、人文、自然等方面的知识和旅游行业的视野,通过学习本教材,(5)直接切入地道英文水平,(3)符合国际惯例,(4)实用性和操作性强。
周 毅
目录
第一部分 中国一览
Unit One China’s People and Their Lifestyles。
第一单元 中国人及其生活方式。
TextA Chinese and Their lnfluence。
课文A 中华民族及其影响。
……
文摘
书摘
北京市卫健委 提醒,今日是国庆节假期最后一天,面临进返京高峰,出京旅行
“秋天的日子是半透明的 涂在金色的土地和田野上” 如果有一个季节,能让整
最美的风景在路上,最美的路上有风景。一条条公路串联湖北的名山大川、多彩
从靠山水到卖场景 从卖特产到拼创意 乡村旅游越来越好玩 “采摘”“收割”“
老君山两日自由行攻略,不抱团,自己做大巴或开车去攻略。有爬山和做索道两
旅游出行方式的简单比较 出游 方式 项目 比较 特点 优点 局限性 适合人群 适合
一年四季,寒来暑往,春夏秋冬,风景各有各的美。而自驾旅游的魅力,就在于
从北京海淀出发,自驾140公里左右,就可以看到另外一番天地。 这里是高山草
我们都是时间的旅行者, 为了寻找生命中的光。 终其一生,行走在漫长的旅途
原标题:三月赏花游 户外踏青走起 文、图/广州日报全媒体记者罗磊 通讯员柳