完美隽永的田园风光

来源:www.xysxzl.com时间:2022-07-04 07:49

浣溪沙


苏轼


照日深红暖见鱼,连村绿暗晚藏乌。


黄童白叟聚睢盱。


糜鹿逢人虽未惯,猿揉闻鼓不须呼。


归家说与采桑姑。


注释


①乌:乌鸦。


②睢盱:犹言聚观、喜悦之貌。


③麋(mí)鹿:鹿科动物,也称犴(hān)。古人因为它角似鹿而非鹿,头似马而非马,身似、驴而非驴,蹄似牛而非牛,故名曰“四不象”。


④揉(náo):猿类,身轻捷善攀。


译文


夕阳西下,映红了一汪潭水也增加了一份暖意,潭中的鱼儿欢游清晰可见,四处望去,成荫的绿树接连一片,其中不时传出乌鹊的鸣喝之声。


上到老人下到儿童都一脸喜悦,聚集等待观谢雨盛会。


常到潭边饮水的麋鹿,一下子不适应如此多的人群,逢人惊恐地逃避,可是猿揉一听到喧天的喜庆鼓声便不招自来,极度兴奋。


这样的盛况回家一定要讲给未能目睹的采桑姑娘听。


赏析


这是一首描景之作,是词人前往石潭谢雨时在路上的所见、所闻、所想,带有鲜明的乡土色彩。虽然只是农村仲夏风貌的侧面描写,但笔触始终围绕着农事和农民生活,充满浓郁的生活气息。


“照日”两句是得雨后的景象,夕阳暖照,潭水通红,鱼儿畅游,绿树成荫,鸟儿鸣唱,有静有动,令人心怡,动静结合,幽静至极,温馨的画面之中隐含了词人欣喜的心态。“黄童”句,以黄童、白叟代称所有聚集的人群,他们都呈现出喜悦兴奋的神态。


“麋鹿”两句,以动物的反映间接写出石潭谢雨的欢闹情景,真可谓不着一字,而风流自现。结句是词人的想象,想象着这些欢喜异常、激动难耐的人们,回去后一定会把谢雨之时的欢腾景象讲给那些没来的人。由实转虚,笔法灵活。


这首小词运笔灵动,构思精巧,色彩搭配和谐亮丽,动景、静景结合巧妙,景物、人群融合完美,含蓄隽永,耐人寻味。




完美隽永的田园风光
  • 福建建瓯:春来田园美如画
  • 共赏新江南田园风光,“行走的奉贤”街镇主题
  • 藏在成都金堂的田园风光,芦苇漫天风吹麦浪,
  • 组图 | 六盘山下好风光——夏日田园美景如画
  • 「中华小作家优秀作品」田园风光—聂思危
  • 中国最美田园风光——桃江十三渚你去过吗?
  • 「艺术中国 」——田园风光乡味浓
  • 大理南涧:田园风光美如画
  • 中国特有的田园风光
  • 不负秋色!这里的田园风光惹人醉......
  • 精品行程推荐